Este espectáculo se presenta en colaboración con el British Council.
Próspero, duque legítimo de Milán, ha sido desterrado por su hermano Antonio, y se encuentra en una isla desierta tras naufragar su barcaza. En la isla, Próspero cuenta con la compañía de su hija Miranda, que se dedica al estudio y al conocimiento de la magia con sus numerosos libros y entra en contacto con espíritus que allí habitan, como Ariel y Calibán. La acción comienza con una fuerte tormenta, desatada por Ariel bajo órdenes de Próspero, cuando éste adivina que Antonio viaja en un buque cerca de la isla en la que él se encuentra. Con ayuda de los espíritus, desde el caos y la locura, Próspero tejerá un encantamiento que le permitirá iniciar su venganza. Al final, renunciará a su magia perdonando a sus enemigos y permitiendo el matrimonio entre Miranda y Fernando. ¿Cómo podrán avanzar, Miranda de Milán y Fernando de Nápoles hacia este nuevo mundo que, como dice Próspero, sólo le parece maravilloso porque ella todavía no lo conoce? Es difícil ser un gobernante justo y operar a través de un estado de derecho y justicia, en lugar de ser guiado por el ego.
A partir de Shakespeare Lives, programa del British Council desarrollado en 2016 para celebrar el 400 aniversario de la muerte de Shakespeare, se iniciaron una serie de intercambios artísticos entre Argentina y Gran Bretaña. Fruto de esta colaboración, llega a Buenos Aires la directora británica Penny Cherns para dirigir su versión del clásico de William Shakespeare. Cherns es Directora del Master en Actuación Clásica de la London Academy of Music and Dramatic Art (LAMDA) y ha trabajado con la Royal Shakespeare Company, con el Royal Court Theatre y el New End Theatre de Londres, entre otros.
- Autoría:
- William Shakespeare
- Traducción:
- Marcelo Cohen, Graciela Speranza
- Actúan:
- Osqui Guzmán, Ivan Moschner, Alexia Moyano, Gustavo Pardi, Martín Slipak, Malena Solda, Marcelo Xicarts
- Músicos:
- Belén Echeveste
- Movimiento:
- Abigail Kessel
- Vestuario:
- Mini Zuccheri
- Escenografía:
- Jorge Ferrari
- Iluminación:
- Eli Sirlin
- Música original:
- Rony Keselman
- Asistencia de escenografía:
- Luciana Uzal
- Asistencia de iluminación:
- Sebastián Evangelista
- Colaboración artística:
- Abigail Kessel
- Director asistente:
- James Murray
- Dirección:
- Penny Cherns
- 18/10/2006 - Continuar es avanzar, avanzar es regresar - Por: María Natacha Koss
- Seminario Intensivo de Teatro - Docente: Gustavo Pardi
- Taller de formación actoral - Docente: Gustavo Pardi