Nosotras de A a Z. Un biodrama Travesti

Nosotras, que no teníamos adónde ir, pagábamos calladas, pero como yo ya veía, ya sabía lo que podíamos lograr, nos organizamos. El dueño no quería aflojar, el tipo no daba el brazo a torcer, pero el lugar no estaba en condiciones. Ahí fue cuando decidimos juntarnos y denunciarlo. Yo junto con la Romina, La diez Pesos, Karina La Pomenchi y otra chica, La Marte. Nunca nos dieron bola con las denuncias que hicimos. No era que no queríamos pagar, nosotras queríamos vivir bien, queríamos pagar lo justo, quería que si pagábamos, el lugar estuviera en condiciones. Ahí el tipo vió que no éramos como las otras. Éramos un grupito de chicas organizadas. Nosotras hicimos la resistencia.”

Zoe Lopez García*

Nosotras. De A a Z. Un biodrama Travesti. Es el devenir de una y varias biografías, una sobrina busca a una tía, una actriz se repara, una travesti materna, una nena crece, una compañera levanta a la otra y a varias.

Nosotras de A a Z es una investigación cuerpa a cuerpa, que va entremezclando lenguajes artísticos, dando espacio a lo imperfecto, o equivocado para encontrar una narrativa de belleza y ternura.

Historias personales que se vuelven colectivas, voces de una comunidad tantas veces negada, las compañeras hablan en primera persona de lo que son, desafiando las lógicas convencionales del quehacer artístico.

La obra en su composición es una transición constante, un acervo de memorias, fotográficas, imágenes fílmicas, sonoras, epistolares, es la acción de mantener una memoria viva.

Las travestis tienen saberes populares y ritos sagrados. Que pocas veces se permiten compartir. Es por eso que este proyecto se levanta como un hito más en la historia de las vidas travesti/trans. Una obra puede ser un manual de supervivencia, de entendimiento para el acompañamiento. Proponemos una nueva lengua, entrecruzando muchas lenguas.

*Zoe López García, Presidenta y Referente del Hotel Gondolin, falleció víctima de un travesticidio por parte de su pareja el 11 de noviembre del 2023. Hoy sus compañeras le rinden homenaje.

Todo lo bello nace de un lugar roto.