Muerte en Venecia (Interpretación libre de un diálogo entre miradas)

Italia/Italy

“No existe nada más singular, más escabroso que la relación entre personas que solo se conocen a través de una mirada”: partiendo de la novela de Thomas Mann y combinando tres lenguajes diferentes –la palabra, la danza y el video–, Liv Ferracchiati explora la relación que une la belleza y el acto creativo.

“No se trata de una adaptación escénica de la novela corta de Thomas Mann, sino de una reflexión sobre uno de sus temas, el de la atracción a distancia, suspendida e irresuelta, hasta la muerte anunciada de quien se siente abrumado por ella e intenta describirla”. (Masolino D'Amico, La Stampa)

Ficha artística / Credits
Dramaturgia y dirección / Playwright and director: Liv Ferracchiati / Intérpretes / Performers: Liv Ferracchiati, Alice Raffaelli / Movimiento / Movement: Alice Raffaelli / Dramaturgia / Playwright: Michele De Vita Conti / Inspirada en / Inspired by: Muerte en Venecia de Thomas Mann / Death in Venice, by Thomas Mann / Ayudante de dirección / Assistant directors: Anna Zanetti, Piera Mungiguerra / Ayudante de dramaturgia / Playwriting assistant: Eliana Rotella / Decorados / Sets: Giuseppe Stellato / Vestuario / Wardrobe: Lucia Menegazzo / Iluminación / Lighting: Emiliano Austeri / Voz de Tadzio / Voice of Tadzio: Weronika Młódzik / Asesoramiento literario / Literary advisor: Marco Castellari / Coproducción / Co-production: Marche Teatro, Spoleto Festival dei Due Mond, TSU Teatro Stabile dell’Umbria, Fundación Teatro de Nápoles - Teatro Bellini, Fondazione Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa