"El infierno son los otros" es un drama de un acto. Tres diferentes historias situadas en la misma época navideña. Tres escenarios humanos antagónicos al clima festivo de la Navidad.
La primera historia nos muestra una terapia grupal a la que asisten Papá Noel, El Hombre de la bolsa y El Cuco. Analizados por un irónico terapeuta, ventilan sus miserias y nostalgias y descubren algo esencial: no quieren permanecer en el basurero de la fantasía. Santa Claus detesta hacer regalos, El Hombre no soporta más su bolsa y El Cuco ya no asusta a nadie. Tres seres imaginarios con el anhelo (y la imposibilidad) de ser por si mismos.
La segunda historia es el conflicto de un hombre, Felipe, que tiene un amor arrebatado por su muñeca inflable. Su hija, Carla, y su aparente pareja, el psiquiatra Jacobo, pretenden hacerlo entrar en razones.. Pero Felipe no da el brazo a torcer. Con su peculiar visión del funcionamiento de la realidad. Al fin es llevado a internar.
La tercera y última historia es la de Claudia, extravagante actriz en decadencia. Claudia, en el transcurso de la escena, recibe la visita de Carla. Se suceden situaciones inesperadas: el encadenamiento fatal de los acontecimientos llevará a la confusión anímica de cada personaje. Los mundos de la obra se cierran y el disparate y la angustia la conducen hacia un tragicómico final.
- Autoría:
- Víctor Dupont
- Actúan:
- Ricardo Bangueses, Fernando Biaus, Vicky Buchino, Lisandro Dupont, Isabel, Giselle Mailina Motta
- Artistas invitados:
- Vicky Buchino
- Bailarines:
- Magali de Tomas, Matias Pulido
- Vestuario:
- Lucía Ingro
- Iluminación:
- Ricardo Bangueses
- Maquillaje:
- Paula Lal
- Diseño de escenografía:
- Ricardo Bangueses, Luciana Rodriguez
- Música original:
- Cristian Puz
- Asistencia de dirección:
- Sebastián Labi
- Producción ejecutiva:
- Fernando Biaus
- Puesta en escena:
- Víctor Dupont, Roxana Reichel
- Dirección de actores:
- Ricardo Dupont
- Dirección general:
- Víctor Dupont, Roxana Reichel
- CENTRO CULTURAL FRAY MOCHO (2008)