“Me nombraron Melina, no elegí ser nombrada Melina. Y así y todo, aquí estoy en la escena.”
LA ILUSIONISTA una creación de MELINA SELDES (ARGENTINA)
“Que buena la obra que Melina actuó y escribió. Con que generosidad, arte y energía nos hace compartir su ego. Nos hizo habitar con mucho placer el propio. Escenas Magistrales. Amen de los silencios, el suspenso y su respiración intensa, tranquilizantemente contagiosa. Melina logra encarnar un texto escrito en sus gestos, una serie de adjetivos tanto muy apreciativos de su persona como su contraparte en medio de un baile decidido se describe con maestria. El final es imperdible, qué sorpresa … Por favor que lujo… tan simple… “ Roberto Yleasof (psicoanalista)
S I N Ó P S I S
En LA ILUSIONISTA Melina interpela a Melina. Si las palabras impactan en el cuerpo, dejan huella, ¿qué le hicieron al suyo? ¿Qué hay de ella en quien es?Vemos a una mujer al borde de la escena, de su escena. La seguimos con la mirada, ¿cómo pararse en los propios pies?. La escena se abre como un juego, una fiesta para uno en compañía de los demás. Acciones precisas y sugerentes relatos llegan, pasan, resuenan… Las vivencias personales salen a flor de piel, un cumple, un gusto, un susto, un secreto, un malentendido. Melina es nombrada Melina ¿o se nombra Melina? al escucharla cada uno es invitado a conectar con lo propio y distinto de sí. El público es testigo del juego escénico de aparecer y desaparecer, de la ilusión de estar en el propio cuerpo ¿Si alguien está en sus pies, le recuerda a uno que está parado sobre los suyos? d u r a c i ó n 60 mins.F I C H A A R T Í S T I C A
c r e a c i ó n, d i r e c c i ó n y t e x t o s Melina Seldes | i n t é r p r e t e Melina Seldes c o l a b o r a d o r e s a r t í s t i c o s y t é c n i c o s Eduardo Perez Winter y Pablo Ariel Bursztyn a s i s t e n c i a d e d i r e c c i ó n y p r o d u c c i ó n Juan Carlos Prudencio i m a g e n d e l a o b r a Pablo Ariel Burzstyn | f o t o s Martina Estelí | v i d e o Eduardo Turrir e s i d e n c i a s Casa Sofía/Proximidades Expositivas (CABA), Mind The Dance (Viena), La Hormiga Teatro (CABA), MARTE (CABA) c o – p r o d u c c i ó n Kodachrome Theater (Suiza) | p r o d u c c i ó n MS | Esta obra fue realizada mediante un subsidio del Instituto Prodanza - Ministerio de Cultura- Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. G r a c i a s a Pablo Ragoni, Natacha Camila Hoyos, Lux Valladolid, Natán Seldes y a todos los artistas desparramados por el mundo que han sido mis interlocutores en “El Intérprete_The Performer” en estos 10 años.
CONTACTO:
melina@melinaseldes.com
#melinaseldes
CONTRATACIONES
virginiafornillo@gmail.com
LA ILUSIONISTA una creación de MELINA SELDES (ARGENTINA)
“Que buena la obra que Melina actuó y escribió. Con que generosidad, arte y energía nos hace compartir su ego. Nos hizo habitar con mucho placer el propio. Escenas Magistrales. Amen de los silencios, el suspenso y su respiración intensa, tranquilizantemente contagiosa. Melina logra encarnar un texto escrito en sus gestos, una serie de adjetivos tanto muy apreciativos de su persona como su contraparte en medio de un baile decidido se describe con maestria. El final es imperdible, qué sorpresa … Por favor que lujo… tan simple… “ Roberto Yleasof (psicoanalista)
S I N Ó P S I S
En LA ILUSIONISTA Melina interpela a Melina. Si las palabras impactan en el cuerpo, dejan huella, ¿qué le hicieron al suyo? ¿Qué hay de ella en quien es?Vemos a una mujer al borde de la escena, de su escena. La seguimos con la mirada, ¿cómo pararse en los propios pies?. La escena se abre como un juego, una fiesta para uno en compañía de los demás. Acciones precisas y sugerentes relatos llegan, pasan, resuenan… Las vivencias personales salen a flor de piel, un cumple, un gusto, un susto, un secreto, un malentendido. Melina es nombrada Melina ¿o se nombra Melina? al escucharla cada uno es invitado a conectar con lo propio y distinto de sí. El público es testigo del juego escénico de aparecer y desaparecer, de la ilusión de estar en el propio cuerpo ¿Si alguien está en sus pies, le recuerda a uno que está parado sobre los suyos? d u r a c i ó n 60 mins.F I C H A A R T Í S T I C A
c r e a c i ó n, d i r e c c i ó n y t e x t o s Melina Seldes | i n t é r p r e t e Melina Seldes c o l a b o r a d o r e s a r t í s t i c o s y t é c n i c o s Eduardo Perez Winter y Pablo Ariel Bursztyn a s i s t e n c i a d e d i r e c c i ó n y p r o d u c c i ó n Juan Carlos Prudencio i m a g e n d e l a o b r a Pablo Ariel Burzstyn | f o t o s Martina Estelí | v i d e o Eduardo Turrir e s i d e n c i a s Casa Sofía/Proximidades Expositivas (CABA), Mind The Dance (Viena), La Hormiga Teatro (CABA), MARTE (CABA) c o – p r o d u c c i ó n Kodachrome Theater (Suiza) | p r o d u c c i ó n MS | Esta obra fue realizada mediante un subsidio del Instituto Prodanza - Ministerio de Cultura- Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. G r a c i a s a Pablo Ragoni, Natacha Camila Hoyos, Lux Valladolid, Natán Seldes y a todos los artistas desparramados por el mundo que han sido mis interlocutores en “El Intérprete_The Performer” en estos 10 años.
CONTACTO:
melina@melinaseldes.com
#melinaseldes
CONTRATACIONES
virginiafornillo@gmail.com