Nueve personajes, miembros de una misma familia cruzan sus vidas signadas por el desarraigo y la pérdida de identidad.
Esta es la historia de integraciones frustradas y amores marchitados, una historia que se destruye y se consume.
Es la historia de la familia Paone, cuatro generaciones de hombres italianos escoltados por sus mujeres e hijos.
Es un torbellino de encuentros y desencuentros familiares, cada uno tratará de convencer a Emanuel Paone, el hijo pequeño de la pareja más jóven, de aceptar una importante oferta laboral.
Y es así que está historia muestra un cuadro de la sociedad a veces cómico, a veces trágico. Tragicomico.
Espectáculo en italiano y español
Máscaras BRAT teatro.
Premisa:
El proyecto "Familia Paone" nace de la experiencia teatral vivida en Sudamérica ( Argentina Uruguay y Paraguay) desde el 2014 a hoy por los actores y directores Stéfano Angelucci Marino y Rosella Gesini ,gracias a las tres producciones ( "Tanos" 2016, "Arturo Lo Chef" 2018, "Hermanos" 2019) realizados junto a Teatro Stabile d'Abruzzo, después de haber entrado en contacto directo con la primera, segunda, tercera y cuarta generación de emigrantes italianos y abruzzeses, sienten en este momento la necesidad de afrontar el tema de la recuperación de la italianidad de parte de los descendientes y es así que emerge hoy más que nunca la necesidad de recuperar la identidad de parte de los jóvenes que tienen origen italiana: una recuperación que se expresa como deseo de conocer la la propia historia, las propias raíces. Una recuperación que realiza propuestas positivas como asistencia a cursos, Stage universitarios y trabajos en empresas italianas, y que también produce cortocircuitos negativos. Es por esto que el proyecto teatral se basa en una dramaturgia original, inspirada en una novela de realismo mágico de la literatura latinoamericana, fruto de la reelaboracion del material producido en el proceso de búsqueda de los artistas participantes de la obra.
Nota de la dirección:
Una estructura redonda y giratoria que recuerda las pelotas de vidrio que dentro tienen souvenir en los años 80. Cuatro lados; Coliseo, góndola veneziana, Torre de Pisa, y estatua de Pulcinella. Atrapados en lugares surrealistas pero sintiéndose perfectamente a gusto, los componentes del clan Paone cuentan y viven tensiones, esplendores y miserias de una cierta italianidad en Latinoamérica. Nueve máscaras antropomorficas que permiten la transfiguración. Un código particular expresivo nacido en los murales y "muñecos" de la Boca, el célebre barrio porteño que se distingue por la fuerte presencia italiana. La utilización de distintos lenguajes , italiano, abruzzese, español y cocoliche( el español italianizado de los inmigrantes) confirman los encuentros y desencuentros culturales y territoriales. Diálogos simples directos y afilados. Estos son los elementos formales elegidos para contar una historia de italianos sin Patria
Clasificaciones: Teatro, Presencial, Adultos
- ANDAMIO ´90 (2022)